TL;DR

플러그인 "번역 "설치

에디터상에서 알고 싶은 단어에 커서를 맞추어 「 Ctrl + Shift + Y 」(혹은 오른쪽 클릭→Translate)

문장을 번역하고 싶은 경우는, 문장을 선택해 「 Ctrl + Shift + Y 」!

일본어 → 영어, 영어 → 일본어 어느 쪽에도 대응

전치

프로그래밍 중에 영어의 의미를 알고 싶거나 변수명 생각하는데 영어 단어를 알고 싶다고 하는 경우가 자주 있습니다.
지금까지는 Google 크롬에서 Google 번역을 열고 살펴 보았습니다.
이번에 매우 편리한 플러그인을 알았으므로, 설치 ~ 사용법을 소개합니다.

설치~사용법

설치

PhpStorm을 시작하여 설정을 엽니다 ( Ctrl + Alt + S , or 메뉴 : File > Settings... )

왼쪽 메뉴에서 Plugins

Marketplace 탭을 선택 ※아래 이미지 내의 ②

"translation"를 입력하여 검색 ※아래 이미지 내의 ③

"Install"버튼을 누르면 설치가 시작되고, 완료되면 "Restart IDE"라는 버튼을 대신합니다. ※ 아래 그림의 ④

그대로 "Restart IDE"버튼을 눌러 IDE를 재부팅

사용법

알고 싶은 단어에 커서를 맞추어 Ctrl + Shift + Y (마우스 오른쪽 클릭 → Translate )
문장을 함께 번역하려면 문장을 선택한 다음 Ctrl + Shift + YcamelCate , StudlyCaps , under_score 로 쓰여진 것은 공백으로 구분된 단어로 번역해 줍니다.

동작 데모