PhpSotrm에서 쉽게 번역 할 수있는 Translation 플러그인을 사용해 보았습니다.

TL;DR


  • 플러그인 "번역 "설치
  • 에디터상에서 알고 싶은 단어에 커서를 맞추어 「 Ctrl + Shift + Y 」(혹은 오른쪽 클릭→Translate)
  • 문장을 번역하고 싶은 경우는, 문장을 선택해 「 Ctrl + Shift + Y 」!
  • 일본어 → 영어, 영어 → 일본어 어느 쪽에도 대응

  • 전치



    프로그래밍 중에 영어의 의미를 알고 싶거나 변수명 생각하는데 영어 단어를 알고 싶다고 하는 경우가 자주 있습니다.
    지금까지는 Google 크롬에서 Google 번역을 열고 살펴 보았습니다.
    이번에 매우 편리한 플러그인을 알았으므로, 설치 ~ 사용법을 소개합니다.

    설치~사용법



    설치


  • PhpStorm을 시작하여 설정을 엽니다 ( Ctrl + Alt + S , or 메뉴 : File > Settings... )
  • 왼쪽 메뉴에서 Plugins
  • Marketplace 탭을 선택 ※아래 이미지 내의 ②
  • "translation"를 입력하여 검색 ※아래 이미지 내의 ③
  • "Install"버튼을 누르면 설치가 시작되고, 완료되면 "Restart IDE"라는 버튼을 대신합니다. ※ 아래 그림의 ④
  • 그대로 "Restart IDE"버튼을 눌러 IDE를 재부팅





  • 사용법



    알고 싶은 단어에 커서를 맞추어 Ctrl + Shift + Y (마우스 오른쪽 클릭 → Translate )
    문장을 함께 번역하려면 문장을 선택한 다음 Ctrl + Shift + YcamelCate , StudlyCaps , under_score 로 쓰여진 것은 공백으로 구분된 단어로 번역해 줍니다.

    동작 데모



    좋은 웹페이지 즐겨찾기