영어를 못하는 프로그래머가 효율적으로 영문을 읽는 방법

최신 기술을 쫓고 있다면 영문은 피해서는 통과할 수 없네요^^;

영문과 소스 코드가 쓰여지면 소스 코드에서 "영문은 이런 의미일까?"응?

그러나, 그런 현상을 타파하기 위해 해 주었습니다, 구글이!
2016년 11월부터 Google 번역은 신경망을 사용한 기계 학습 알고리즘을 컨텍스트 수준까지 적용한 새로운 알고리즘을 사용하여 번역 정확도가 극적으로 향상되었습니다!

여기에서는 극적으로 개선된 Google 번역과 브라우저 확장 프로그램으로 효율적으로 영문을 번역하는 방법을 소개합니다.

효율적으로 영어를 읽고 번역하는 방법


  • Chrome, Firefox 등의 브라우저를 준비
  • Google 번역을 쉽게 사용하려면 Instant Translate 확장 프로그램 추가
  • 번역할 영문을 선택하고 Shift + T

  • 이제 신성한 번역 결과가 즉시 팝업으로 표시됩니다!

    [Instant Translate를 구할 위치]


  • Chrome
  • Firefox
  • 오페라
  • MS Edge

  • [ Google 번역 공식 확장 기능은? ]


  • Google 번역 공식 확장 프로그램은 사용하기가 어렵습니다
  • 현재 버전에서는 바로 가기 키로 번역 할 수 없습니다
  • 영문 읽기 기능이 있으므로 듣기 공부에 사용할 수 있을지도

  • Google 번역 성능



    성능에 대해 올리면 틀림없지만, 다음을 할 수 있게 된 것이 기쁩니다.
  • 영문 참조를 제대로 읽을 수 있게 되었다
  • GitHub의 Issue와 stack overflow를 제대로 읽을 수있게되었습니다
  • 기계 번역이 기술 용어를 제대로 이해하고 번역해 준다

  • 기사로 한 이유



    새로운 Google 번역을 모르고 다른 기계 번역을 사용하는 사람이나, 확장 기능을 사용하지 않고 WEB 번역을 하고 있는 사람을 향해 소개의 의미를 담아 기사로 했습니다.
    그럼 좋은 번역 생활을 ^^

    좋은 웹페이지 즐겨찾기