소개

글꼴로 화제인 DeepL 번역이 Google 번역보다 정밀도가 높은 번역을 해준다는 것으로 갈아타 보았습니다.

아티팩트

백문은 언뜻 보면 된다는 것으로, 처음에 이번에 소개하는 기능을 보여드립니다.

한국어->영어 번역



영어->일본어 번역


※별로 번역의 정밀도 좋지 않은 생각도 합니다만...(웃음)

이와 같이 Alfred의 Custom Web Search를 사용하면 쉽게 번역 페이지를 표시할 수 있습니다.

방법

1. Alfred Preferences 열기

2. Web Search 탭을 선택하고 오른쪽 하단의 Add Custom Search를 선택

3. 일본어 -> 영어

검색 URL : htps //w w. 가짜 pl. 코 m / 자 / t ran s ぁ와 r # 자 / 엔 / {쿠에 ry}
Title : 설명
Keyword : 커멘드명 (화상대로라면 「je 호게」로 번역 페이지로 천이합니다.
※Title과 Keyword는 화상대로가 아니어도 문제 없습니다.

4. 영어 -> 일본어

검색 URL : htps //w w. 가짜 pl. 코 m / 자 / t ran s r # 엔 / 자 / {쿠에 ry}
Title : 설명
Keyword : 커맨드명 (화상대로라면 「ej hoge」로 번역 페이지로 천이합니다.
※Title과 Keyword는 화상대로가 아니어도 문제 없습니다.

사이고에게

이 설정은 Google 번역에서도 이용할 수 있으므로, 「나는 역시 Google 번역파!」라고 하는 분이라도 꼭 활용해 보세요.