Version: Istanbul, Quebec

ServiceNow의 developer 인스턴스입니다만 처음에는 English 밖에 취급할 수 없게 되어 있습니다.

(2021-08 추기) Istanbul에서는 20분 정도로 Plugin이 유효하게 되었습니다만 Quebec에서 시험했더니 5시간 20분 정도 걸렸습니다

그런 다음 Timezone도 Japan을 추가하고 설정합니다.

일본어화

activate Korean Plugin

관리자로 로그인 한 상태에서 필터 네비게이터에 플러그인을 입력하십시오.



System Definition->Plugins를 클릭하여 Plugin List를 표시합니다.



화면 상단의 이름에 *18n을 입력하고 Enter 키를 누릅니다.



언어 목록이 표시되므로



I18N : Korean Transiations의 (i) 또는 Name을 클릭하여 편집 화면을 표시합니다.



화면 왼쪽의 Activate/Upgread 링크를 클릭하면 Activate 확인 대화 상자가 표시되므로 Activate를 클릭합니다.



Activate가 진행됩니다.



Activation is 54% complete 상태에서 상당히 기다립니다

(2021-08 추기) Istanbul에서는 20분 정도로 Plugin이 유효하게 되었습니다만 Quebec에서 시험했더니 5시간 20분 정도 걸렸습니다



20분 정도 기다리면 Success가 되었습니다 Close & Reload form을 클릭해



수십 초 기다려



Status가 Active가 되었습니다.

choice Korean Language

F5로 화면을 다시로드하고



화면 우측 상단의 톱니바퀴로 설정화면을 표시해 General에 Language의 dropdown이 늘어나고 있는 것을 확인하고 Japanese를 선택하면



자동으로 Reload되어 일본어화됩니다.

Timezone에 Japan을 추가하여 System default로 설정

버전에 따라 설정 방법이 다를 수 있습니다. 이번에는 Quebec에서 시도하고 있습니다.

System Properties - Basic Configuration U16에서 Configure available time zones를 클릭합니다.

Timezone 설정 대화 상자가 표시되므로 왼쪽의 Available 목록에서 "Japan"을 선택하고 Add▶를 클릭하십시오.

오른쪽의 Selected 목록에 추가되었는지 확인하고 Save를 클릭하면 이제 Timezone으로 Japan을 선택할 수 있습니다.

원래 화면으로 돌아가므로 "Japan"을 선택하고 [Save]를 클릭하여 System의 Timezone을 설정합니다.

User 개별 설정은 화면 맨 오른쪽 상단의 톱니바퀴 아이콘을 클릭하여 표시되는 System Setting 대화상자에서 설정할 수 있습니다