Cognos BI에서 오류 메시지 사용자 정의

개요

몇 년 전에 Cognos BI에서 오류 메시지를 사용자 지정할 수 없는지에 대한 요구 사항이 있으며 유효성 검사를 수행할 때 단계를 로그로 게시합니다.
우선 「User Interface and Error String Customization Toolkit」라고 하는 것으로, 할 수 있다고 하는 것을 기억해 주시고, 실제로 하게 되었을 경우에 이 기사를 기억해, 이후의 순서를 확인해 보세요.

절차

· 매뉴얼
htps //w w. 이 bm. 이 m/숏 rt/k의 w㎇d 굳어서 r/엔/세세 P7J_10.2.1/코 m. 이 bm. swg. 바. 이 g의 s. g_ldk. 10.2.1. 도 c / c_ 콘후 ぃ ぉ ぃ 자치 온키 t. HTML

환경을 설정하기 위해 LocalizationConfig.properties를 엽니다.
시작 메뉴에서 Cognos -> 관리 -> 설정을 업데이트할 수 있습니다.


아래와 같이 수정


직접 Translation 폴더 만들기


그 아래에 Src 폴더 만들기


Src 폴더에 C:\Program Files\IBM\cognos\c1021_64\msgsdk 아래의 모든 파일과 폴더 복사


동기화를 실행하면 Src 폴더에서 동기화 폴더가 생성됩니다.


Sync 폴더가 생성됩니다.


메시지의 수정은 Sync 폴더의 파일로 행한다.


Gateway에서 Dispatcher에 연결할 때 오류가 발생하는 경우 이 파일


에디터에서 en판을 열고 1008곳을 수정해 보았다. Translate=changed는, 자신에게의 표시인 것 같기 때문에, 아무래도 좋다.


마찬가지로 ja 쪽도 해 보았다. ※여기에서는 일본어 메시지를 넣어 보았지만, 나중에 에러가 된다.


메시지 파일 내에서 translate = XXX를 모두 삭제하기 위해 메시지 파일을 삭제합니다.


오류가 발생했습니다. 아까의 일본어가 문제.


우선, 일본어를 그만두었다.


다시 청소. 성공.


메시지 파일에서 translate = XXX가 모두 삭제되었습니다.


검증 수행


성공


생성 수행


성공


Target 폴더가 생성되었습니다.


내용은 이것.


Target 폴더 아래를 C:\Program Files\IBM\cognos\c1021_64 이하에 복사합니다.
"동일한 처리를 현재 모든 항목에 적용"을 체크하여 "예".


'동일한 처리를 XXX개의 충돌에 적용'을 선택하고 '복사 및 교체'


IIS만 시작하여 Cognos에 액세스합니다. 일본어 언어 설정 브라우저라면, 확실히 「TESTJ」가 들어간 메시지.


영어 언어 브라우저라면 「TESTTEST」가 되어 있다.