소개

Android Studio 초보자입니다.
Android Studio에서 Espresso Test Recorder를 사용하여 UI 테스트를 실행할 때,
Run > Record Espresso Test가 표시되지 않았으므로 해결 방법을 적어 두었습니다.
비슷한 현상이 나오는 사람은 한번 시도해 보세요.

환경과 현상

환경

Android Studio 버전 3.6.1
(pleiades 플러그인으로 일본어화됨)

macOS Catalina

현상

Run(실행) > Record Espresso Test가 표시되지 않음

이런 느낌

대처법

pleiades 플러그인의 일본어화 사용 안함

절차

1. pleiades 플러그인 설정 파일을 텍스트 편집기에서 열기

Mac에서도 Windows(아마)에서도 셋업 툴을 기동하면, 설정 파일의 장소를 알 수 있다.

2. 아래와 같이 기존의 설정행을 코멘트 아웃

# custom Android Studio VM options, see https://developer.android.com/studio/intro/studio-config.html
-Xmx2048m
# 下記2行をコメントアウト(先頭に#をつける)
# -Xverify:none
# -javaagent:/Users/hisayoshichiku/Library/Preferences/AndroidStudio3.6/jp.sourceforge.mergedoc.pleiades/pleiades.jar

3. Android Studio를 다시 시작합니다.

2단계를 수행하면 Android Studio의 표시 언어가 영어로 돌아갑니다.

4. Record Espresso Test가 표시되는지 확인

기본 상태를 되돌리면 "Record Espresso Test"가 표시됩니다.

비고

나의 환경이라면 재현율 100%이므로, 일본어화 플러그인이 나빠진 것 같습니다・・・
비슷한 현상에 시달리는 분이 있으면 꼭 시험해 보세요.

덧붙여서, 코멘트 아웃을 해제하면 다시 일본어화할 수 있습니다.