2019.09.06 현재, 이 방법으로 일본어화할 수 없는 경우가 있습니다

내 환경에서 Rubymine 2019.1부터이 내용을 적용하면 Rubymine이 시작되지 않았습니다.
pleiades 공식 인스톨러로 일본어화할 수 있기 때문에, 그쪽을 시험해 주세요.

pleiades ht tp // // rmd c. 오 sd. jp/
참고 기사 h tps:// 퀵했다. 작은 m/다이고로 7/있어 MS/00819 그림 5686f6C4d682f8

소개

PhpStorm의 일본어화 절차를 소개합니다.
※ WillBrains 의 일본어화 매뉴얼 를 참고로 하고 있습니다.

JetBrains 계의 IDE라면 비슷한 순서로 일본어화할 수 있습니다.
(WebStorm, RubyMine은 확인됨)

실행 환경: Windows10/PhpStorm2017.02

1. Pleiades 다운로드 및 압축 해제

Meagedoc 프로젝트 방문

Pleiades의 최신 버전 ZIP 파일 다운로드

얕은 계층 구조에서 압축을 풉니다. 자신은 C\tmp 폴더에서 작업했습니다.
※ 해동은 Windows 익스플로러로 실시한다. Lhaplus라면 잘 안 된다.

plugins/en.sourceforge.mergedoc.pleiades 폴더 확인

2. PhpStorm 구성 디렉토리에 배치

구성 디렉토리 C:\Users\{ユーザー名}\.PhpStorm{バージョン} 열기

숨겨진 폴더가 될 수 있으므로주의

kr.sourceforge.mergedoc.pleiades 폴더 복사 및 배포

3. 사용자 지정 VM 옵션 파일 편집

PhpStorm 시작

Help > Edit Custom VM Options... 열기

vmoptions 파일을 새로 만듭니다. 메시지가 나타납니다

C:\{構成ディレクトリ}\config\phpstorm64.exe.vmoptions 열기

최하부에 설정을 기재

-Xverify:none
-javaagent:C:\\{構成ディレクトリ}\\jp.sourceforge.mergedoc.pleiades\\pleiades.jar

4. PhpStorm 재부팅

재부팅 후 일본어화됩니다.

도움이 되셨으면 좋겠습니다 🙄

참고

2018.09.14 절차를 간소화한 기사를 게시했습니다. 우선 일본어화하고 싶은 사람은 이하로부터 부디.
초간단 2단계 Windows IntelliJ IDEA의 일본어화