텍스트 마크업 도구 BRAT 설치 및 구성

텍스트 마크업 도구 BRAT 설치 및 구성
따라서 블로그는 설치가 끝난 후에 회고하여 쓴 것이기 때문에 그림 설명이 없고 설치 절차와 발생한 몇 가지 문제만 기록한다. 구체적인 설치 노선은 다음과 같다.
1. win10에서 VirtualBox 및 Ubuntu 설치
BRAT 설치는 unix-like 환경에서 해야 하고 본 기기는 win10 시스템이기 때문에 먼저 win10에 VirtualBox 가상 기기와 Ubuntu 시스템을 설치해야 한다. 이 단계는 큰 구멍이 없다.
[1]: 블로그 참조: Windows 시스템에 VirtualBox와 Ubuntu를 설치하는 자세한 자습서https://blog.csdn.net/zcooa/article/details/80615743
2. BRAT 설치 및 사용
VirtualBox와 Ubuntu 설치가 완료되면 가상 시스템에서 BRAT를 다운로드하여 설치합니다. 링크는 다음과 같습니다.http://weaver.nlplab.org/~brat/releases/brat-v1.3_Crunchy_Frog.tar.gz

1.압축 해제(수동, 명령행: tar -xzf brat-v1.3_Crunchy_Frog.tar),

2.압축을 푼 파일 디렉토리로 이동: cd brat-v1.3_Crunchy_Frog.tar

3.설치 프로그램 실행: ./install.sh –u

4.이어서 BRAT의 로그인 이름, 로그인 비밀번호, 메일박스를 입력해 달라고 요청할 것이다.

5.설치 완료 후 실행: python2 standalone.py (python3을 사용할 수 없다고 하는데 이것은 시도해 본 적이 없음)

6.이때brat 서비스가 시작되었고 ubuntu에서 브라우저로 127.0.0.1:8001을 방문하여 BRAT 시스템 인터페이스에 들어가고 오른쪽 상단login을 클릭하여 이전 단계 4에서 정의한 로그인 이름, 비밀번호를 입력하고 왼쪽 상단collection을 클릭하여 표시할 파일을 선택하면 표시를 할 수 있습니다. 만약에 중국어를 표시하려면 다음과 같은 조작을 해야 합니다.

BRAT에서 중국어 마크업을 지원하기 위해./server/src/projectconfig.py 파일의 163 줄 더하기:

n = re.sub(u'[^a-zA-Z\u4e00-\u9fa5<>,0-9_-]', '_', n)중국어를 지원합니다.

그리고 프로필 annotation.conf에서 수직 영역의 각 실체, 관계 등을 사용자 정의하면 (원래 표시된 실체, 관계 등은 모두 통용 영역이기 때문에 수직 영역(의료, 금융 등)에서 사용자 정의 유형을 필요로 한다).

이후 BRAT가 활성화될 때마다 터미널 입력python2 standalone.py에서 서비스를 시작하고 브라우저로 127.0.0.1:8001에 액세스하여 BRAT 시스템 인터페이스에 들어가면 된다.

주의 1: 표시할 txt 파일을 가져올 때 파일 이름과 일치해야 합니다.txt 및 파일 이름.ann가 일일이 대응하는 형식, 즉 모든 원시 파일이 상응하는 형식.ann 파일, txt 데이터 집합을 포함하는 폴더를 설치 파일의 다음 데이터 디렉터리에 놓고 다음 명령을 사용합니다.

find       -name '*.txt'|sed -e 's|.txt|.ann|g'|xargs touch

폴더 아래의 모든 txt 파일에 빈 인덱스 파일을 만듭니다.ann, BRAT가 요구하는 컬렉션이기 때문에, 모든 txt 파일에는 대응하는 것이 있어야 합니다.ann 파일로 인덱스 내용을 쉽게 놓을 수 있습니다.
주의 2: BRAT 설치와 사용 중 터미널에서 다음과 같은 오류가 발생했습니다. 유니코드 Decode Error:'ascii'codec can't decode byte 0xe4 in position 10:ord, 해결 방안은 각 오류를 찾는 것입니다.py 파일은 코드 앞에 다음 코드를 추가하면 됩니다.

import sys
reload(sys)
sys.setdefaultencoding('utf-8')

[2]: 블로그 참조: 중국어 텍스트 마크업 도구 조사 및 BRAT 설치 사용:https://blog.csdn.net/u014028063/article/details/89329306Brat 마크업 시스템 설명:http://ws.nju.edu.cn/blog/2018/06/brat%E6%A0%87%E6%B3%A8%E7%B3%BB%E7%BB%9F%E8%AF%B4%E6%98%8E/
3. 가상 머신과 호스트 간의 파일 공유를 실현하기 위해virtualbox 강화 기능을 설치한다.
온라인에는 두 가지 방법으로 가상 박스 강화 기능을 설치할 수 있다.
방법 1: VM 자체 기능 사용 - 향상된 설치 기능을 사용하여 미러 설치
이러한 방법은 가상 머신의 맨 윗부분 메뉴 표시줄에 있는 장치인 증강 기능을 설치하여 증강 기능을 자동으로 설치하지만, 나는 사용 중에 항상 가상 디스크 D:\VirtualBox\VBoxGuestAdditions를 불러오지 못한다.iso에서 가상 컴퓨터로의 오류로 인해 두 번째 방법을 선택하여 수동으로 렌즈를 불러옵니다.
방법2: 수동으로 가상 디스크를 선택하여 미러를 로드합니다.
위쪽 메뉴 표시줄의 장치 - 분배기 - 가상 디스크를 선택하고virtualbox 디렉터리의 VBox Guest Additions를 선택하십시오.iso, 그리고 VBoxLinuxAdditions.run이/media/wzx/VBox로 자동 mount됩니다.GAs_6.0.8 디렉토리에서 다음 파일을 복사합니다.

cp /media/wzx/VBox_GAs_6.0.8/VBoxLinuxAdditions.run /tmp/VBoxLinuxAdditions.run

미러 설치 스크립트 VBoxLinuxAddition 실행truntemp 디렉터리로 이동: cd /tmp 설치 명령 실행: sh VBoxLinuxAdditions.run 이때 오류가 발생했습니다. 블로그에 성공한 예시를 참고하는 것과 달리 오류가 발생했습니다. Please install the gcc make perl packages from your distribution.검색된 해결 방안은 명령을 입력하는 것입니다: yum install gcc perl make. 그러나 오류가 발생했습니다.
사용 가능한 저장소가 없습니다."yum repolist all"를 실행하여 소유한 창고를 확인합니다.yum-config-manager --enable < 창고 이름 > 을 사용하여 창고를 사용할 수 있습니다
원인:yum은centos에서 사용해야 합니다. 저는 Ubuntu를 사용합니다. ubuntu 기본 패키지 관리자는yum이 아니라 dpkg입니다. 소프트웨어를 설치할 때 apt-get을 사용하고 명령을 코드로 바꾸면 됩니다. sudo apt-get install gcc perl make명령을 실행할 때 오류가 발생하면 알림에 따라 다운로드하여 설치하면 됩니다.명령을 다시 실행sh VBoxLinuxAdditions.run할 때 스크립트를 설치하여 가상 컴퓨터 시스템을 다시 시작하라고 알립니다. 다시 시작하기 전에 공유 폴더를 설정하고 메뉴 표시줄 장치인 공유 폴더-공유 폴더-공유 폴더 추가-공유 폴더 경로 지정, 폴더 이름은 영어로 하는 것이 좋습니다. 제가 설정한 폴더는 "commonfile"입니다.자동 마운트 선택, 고정 분배, 저장하면 됩니다
가상 머신을 다시 시작합니다. 이 때 가상 머신 데스크톱에 sf-commomfile이 하나 더 있는 것을 발견했습니다. 이것은 공유 폴더 설정이 완료된 것을 의미합니다.
그러나 이 폴더를 열면 이 폴더를 조작할 수 있는 권한이 없다는 것을 알 수 있다. 공유 폴더 속성에서 볼 수 있듯이 그 소유자는 루트이고 모든 그룹은 vboxsf이기 때문에 파일 관리가 접근할 수 없는 것은 정상적인 것이다. 해결 방법은 너 자신을 vboxsf 그룹에 가입하는 명령은 다음과 같다.

sudo adduser wzx vboxsf

작업에 루트 권한이 필요하면 루트에서 실행하면 됩니다. 가상 컴퓨터와 호스트 간의 파일 공유를 실현할 수 있습니다.호스트와 가상 시스템 간의 BRAT 마크업 파일 가져오기 및 내보내기
[3]: 블로그 참조: 가상 박스 강화 기능 설치:https://blog.csdn.net/qq_21165007/article/details/80344810linux에서 루트 사용자로 전환하는 방법:https://www.cnblogs.com/xinjie10001/p/6295020.html