Udacity를 자동으로 번역하면 쉽게 알 수 있습니다!

Udacity의 학습 과정은 여러 가지가 있지만 모두 영어죠!그래서 가능한 한 일본어를 사용해 보세요.
이른바 Udacity
해외에서 펼쳐지는 온라인 학습 서비스 중 하나다.자세한 설명은 URL 앞의 기사를 참조하십시오.
http://www.atmarkit.co.jp/ait/articles/1412/09/news013.html
해본 일
1. 크롬의 번역 기능 사용
브라우저가 크롬인 경우 페이지를 우클릭 > 일본어로 번역해 기계번역이지만 대체로 번역할 수 있다.
2. 학습 영상에 자막 넣기
동영상은 유튜브를 통해 제공되기 때문에 자막을 넣을 수 있다.
유튜브 동영상 오른쪽 아래에 있는 자막 아이콘에서 일본어를 선택하세요.
자세한 방법은 URL 앞의 기사를 참조하십시오.
http://www.howtonote.jp/youtube/index9.html
Before & After
강의 화면을 일본어화해 보면 다음과 같다.
Before

After

해보는 소감.
비록 방법이 매우 거칠지만, 나는 강사가 한 말을 기본적으로 이해할 수 있다.
다른 해외 사이트도 이용할 수 있는 방법일 수도 있다.