입문

ASTERIA WARP의 로그 출력은 OS의 로케일 및 시간대 설정에 영향을 받습니다.
영어 환경에서 로그 출력 메시지 이미지

[2017-07-05T01:37:01.749 UTC] INFO  [asmon,monitor,main] NMON_I_3001: ASTERIA WARP Monitor started.
[2017-07-05T01:37:01.752 UTC] INFO  [asmon,monitor,main] NMON_I_3045: ASTERIA WARP Server Version 1703
[2017-07-05T01:37:01.939 UTC] INFO  [asmon,monitor,main] NMON_I_3005: Configuration loaded.
[2017-07-05T01:37:01.972 UTC] INFO  [asmon,monitor,main] NMON_I_3027: The log server was started.
[2017-07-05T01:37:01.973 UTC] INFO  [asmon,monitor,main] NMON_I_3007: The control server was started.
[2017-07-05T01:37:01.995 UTC] INFO  [asmon,monitor,main] NMON_I_3021: Process started : AccessControl
[2017-07-05T01:37:02.415 UTC] INFO  [asmon,monitor,LogServer] NMON_I_3042: Connected to the log server : /127.0.0.1
[2017-07-05T01:37:02.492 UTC] INFO  [AccessControl,framework,main] AFRM_I_3001: ASTERIA WARP Framework started : AccessControl
[2017-07-05T01:37:03.004 UTC] INFO  [asmon,monitor,main] NMON_I_3023: Process running : AccessControl
[2017-07-05T01:37:04.015 UTC] INFO  [asmon,monitor,main] NMON_I_3021: Process started : ManagementConsole
[2017-07-05T01:37:04.396 UTC] INFO  [asmon,monitor,LogServer] NMON_I_3042: Connected to the log server : /127.0.0.1
[2017-07-05T01:37:04.457 UTC] INFO  [asmon,monitor,LogThread] NMON_I_3043: Disconnected from the log server : /127.0.0.1
[2017-07-05T01:37:05.015 UTC] INFO  [asmon,monitor,main] NMON_I_3023: Process running : ManagementConsole
[2017-07-05T01:37:05.515 UTC] INFO  [asmon,monitor,main] NMON_I_3022: Process skipped : InternalDataStorage
[2017-07-05T01:37:06.030 UTC] INFO  [asmon,monitor,main] NMON_I_3021: Process started : FlowService
[2017-07-05T01:37:06.468 UTC] INFO  [asmon,monitor,LogServer] NMON_I_3042: Connected to the log server : /127.0.0.1
[2017-07-05T01:37:06.562 UTC] INFO  [asmon,monitor,LogThread] NMON_I_3043: Disconnected from the log server : /127.0.0.1
[2017-07-05T01:37:08.202 UTC] INFO  [asmon,monitor,main] NMON_I_3023: Process running : FlowService
[2017-07-05T01:37:09.214 UTC] INFO  [asmon,monitor,main] NMON_I_3021: Process started : Scheduler
[2017-07-05T01:37:09.631 UTC] INFO  [asmon,monitor,LogServer] NMON_I_3042: Connected to the log server : /127.0.0.1
[2017-07-05T01:37:09.696 UTC] INFO  [Scheduler,framework,main] AFRM_I_3001: ASTERIA WARP Framework started : Scheduler
[2017-07-05T01:37:10.214 UTC] INFO  [asmon,monitor,main] NMON_I_3023: Process running : Scheduler
[2017-07-05T01:37:10.714 UTC] INFO  [asmon,monitor,main] NMON_I_3022: Process skipped : FtpService
[2017-07-05T01:37:11.215 UTC] INFO  [asmon,monitor,main] NMON_I_3024: ASTERIA WARP Server started.
[2017-07-05T01:40:39.004 UTC] INFO  [asmon,monitor,main] NMON_I_3002: ASTERIA WARP Server stopped.
[2017-07-05T01:40:39.006 UTC] INFO  [asmon,monitor,main] NMON_I_3032: The process is stopped : FtpService
[2017-07-05T01:40:39.013 UTC] INFO  [asmon,monitor,main] NMON_I_3034: Sent a stop request to the process: Scheduler
[2017-07-05T01:40:40.622 UTC] INFO  [Scheduler,framework,main] AFRM_I_3002: ASTERIA WARP Framework was stopped : Scheduler
[2017-07-05T01:40:40.622 UTC] INFO  [asmon,monitor,LogThread] NMON_I_3043: Disconnected from the log server : /127.0.0.1
[2017-07-05T01:40:41.022 UTC] INFO  [asmon,monitor,main] NMON_I_3036: Process stopped : Scheduler
[2017-07-05T01:40:42.026 UTC] INFO  [asmon,monitor,main] NMON_I_3034: Sent a stop request to the process: FlowService
[2017-07-05T01:40:47.027 UTC] INFO  [asmon,monitor,main] NMON_I_3036: Process stopped : FlowService
[2017-07-05T01:40:47.527 UTC] INFO  [asmon,monitor,main] NMON_I_3032: The process is stopped : InternalDataStorage
[2017-07-05T01:40:48.030 UTC] INFO  [asmon,monitor,main] NMON_I_3034: Sent a stop request to the process: ManagementConsole
[2017-07-05T01:40:49.031 UTC] INFO  [asmon,monitor,main] NMON_I_3036: Process stopped : ManagementConsole
[2017-07-05T01:40:50.034 UTC] INFO  [asmon,monitor,main] NMON_I_3034: Sent a stop request to the process: AccessControl
[2017-07-05T01:40:51.638 UTC] INFO  [AccessControl,framework,main] AFRM_I_3002: ASTERIA WARP Framework was stopped : AccessControl
[2017-07-05T01:40:51.640 UTC] INFO  [asmon,monitor,LogThread] NMON_I_3043: Disconnected from the log server : /127.0.0.1
[2017-07-05T01:40:52.034 UTC] INFO  [asmon,monitor,main] NMON_I_3036: Process stopped : AccessControl
[2017-07-05T01:40:53.035 UTC] INFO  [asmon,monitor,main] NMON_I_3019: Stopped the control server.
[2017-07-05T01:40:53.035 UTC] INFO  [asmon,monitor,main] NMON_I_3029: The log server was stopped.
[2017-07-05T01:40:53.035 UTC] INFO  [asmon,monitor,main] NMON_I_3003: ASTERIA WARP Server stopped.

확인소

Windows 환경(Windows Server 2012R2)에서 설정을 확인한 곳은 다음과 같습니다.

시간대(제어판 > 시계, 언어 및 지역 > 날짜 및 시간 > 시간대 변경)

언어 환경(제어판 > 시계, 언어 및 지역 > 언어)

로케일 (제어판 > 시계, 언어 및 지역 > 지역)

1. 시간대(제어판 > 시계, 언어 및 지역 > 날짜 및 시간 > 시간대 변경)

시간대를 "(UTC+09:00) 오사카, 삿포로, 도쿄"로 변경

2. 로케일 (제어판 > 시계, 언어 및 지역 > 언어)

언어 설정 변경에서 일본어를 맨 위로 이동합니다(없는 경우).

3. 로케일 (제어판 > 시계, 언어 및 지역 > 지역)

1. 형식: 일본어로 변경(일본)

2. 장소: 주요 사용 장소가 일본으로 변경

3. 관리: 시작 화면 및 새 사용자 계정, 유니코드가 지원되지 않는 프로그램 언어 변경

특히 시스템 계정의 로케일 설정이 관리 > 시작 화면 및 새 사용자 계정으로 변경되지 않으면 Windows 서비스가 시작될 때 로그 출력 메시지가 영어로 유지될 수 있습니다.

일반적으로 Windows 서비스가 시작될 때 로그인한 사용자가 초기 설정에서 로컬 시스템 계정이기 때문에

수정 후

이상의 설정을 통해 로그로 출력된 메시지는 일본어로 출력됩니다

[2017-07-05T11:53:49.691 JST] INFO  [asmon,monitor,main] NMON_I_3001: ASTERIA WARP Monitorが起動しました
[2017-07-05T11:53:49.697 JST] INFO  [asmon,monitor,main] NMON_I_3045: ASTERIA WARP Server Version 1703
[2017-07-05T11:53:49.901 JST] INFO  [asmon,monitor,main] NMON_I_3005: 設定情報を読み込みました
[2017-07-05T11:53:49.933 JST] INFO  [asmon,monitor,main] NMON_I_3027: ログサーバーを起動しました
[2017-07-05T11:53:49.936 JST] INFO  [asmon,monitor,main] NMON_I_3007: コントロールサーバーを起動しました
[2017-07-05T11:53:49.957 JST] INFO  [asmon,monitor,main] NMON_I_3021: プロセスを起動しました: AccessControl
[2017-07-05T11:53:50.823 JST] INFO  [asmon,monitor,LogServer] NMON_I_3042: ログサーバーに接続しました: /127.0.0.1
[2017-07-05T11:53:50.885 JST] INFO  [AccessControl,framework,main] AFRM_I_3001: ASTERIA WARP Frameworkが起動しました: AccessControl
[2017-07-05T11:53:51.632 JST] INFO  [asmon,monitor,main] NMON_I_3023: プロセスは開始しました: AccessControl
[2017-07-05T11:53:52.651 JST] INFO  [asmon,monitor,main] NMON_I_3021: プロセスを起動しました: ManagementConsole
[2017-07-05T11:53:53.097 JST] INFO  [asmon,monitor,LogServer] NMON_I_3042: ログサーバーに接続しました: /127.0.0.1
[2017-07-05T11:53:53.151 JST] INFO  [asmon,monitor,LogThread] NMON_I_3043: ログサーバーから接続解除しました: /127.0.0.1
[2017-07-05T11:53:53.652 JST] INFO  [asmon,monitor,main] NMON_I_3023: プロセスは開始しました: ManagementConsole
[2017-07-05T11:53:54.152 JST] INFO  [asmon,monitor,main] NMON_I_3022: プロセス起動をスキップしました: InternalDataStorage
[2017-07-05T11:53:54.670 JST] INFO  [asmon,monitor,main] NMON_I_3021: プロセスを起動しました: FlowService
[2017-07-05T11:53:55.135 JST] INFO  [asmon,monitor,LogServer] NMON_I_3042: ログサーバーに接続しました: /127.0.0.1
[2017-07-05T11:53:55.230 JST] INFO  [asmon,monitor,LogThread] NMON_I_3043: ログサーバーから接続解除しました: /127.0.0.1
[2017-07-05T11:53:56.831 JST] INFO  [asmon,monitor,main] NMON_I_3023: プロセスは開始しました: FlowService
[2017-07-05T11:53:57.843 JST] INFO  [asmon,monitor,main] NMON_I_3021: プロセスを起動しました: Scheduler
[2017-07-05T11:53:58.279 JST] INFO  [asmon,monitor,LogServer] NMON_I_3042: ログサーバーに接続しました: /127.0.0.1
[2017-07-05T11:53:58.352 JST] INFO  [Scheduler,framework,main] AFRM_I_3001: ASTERIA WARP Frameworkが起動しました: Scheduler
[2017-07-05T11:53:58.848 JST] INFO  [asmon,monitor,main] NMON_I_3023: プロセスは開始しました: Scheduler
[2017-07-05T11:53:59.348 JST] INFO  [asmon,monitor,main] NMON_I_3022: プロセス起動をスキップしました: FtpService
[2017-07-05T11:53:59.849 JST] INFO  [asmon,monitor,main] NMON_I_3024: ASTERIA WARP Serverの起動が完了しました
[2017-07-05T19:26:50.974 JST] INFO  [asmon,monitor,main] NMON_I_3002: ASTERIA WARP Serverを停止します
[2017-07-05T19:26:50.975 JST] INFO  [asmon,monitor,main] NMON_I_3032: プロセスは停止しています: FtpService
[2017-07-05T19:26:50.979 JST] INFO  [asmon,monitor,main] NMON_I_3034: プロセスに停止要求をだしました: Scheduler
[2017-07-05T19:26:52.587 JST] INFO  [Scheduler,framework,main] AFRM_I_3002: ASTERIA WARP Frameworkを停止しました: Scheduler
[2017-07-05T19:26:52.592 JST] INFO  [asmon,monitor,LogThread] NMON_I_3043: ログサーバーから接続解除しました: /127.0.0.1
[2017-07-05T19:26:52.979 JST] INFO  [asmon,monitor,main] NMON_I_3036: プロセスは停止しました: Scheduler
[2017-07-05T19:26:53.982 JST] INFO  [asmon,monitor,main] NMON_I_3034: プロセスに停止要求をだしました: FlowService
[2017-07-05T19:26:58.984 JST] INFO  [asmon,monitor,main] NMON_I_3036: プロセスは停止しました: FlowService
[2017-07-05T19:26:59.484 JST] INFO  [asmon,monitor,main] NMON_I_3032: プロセスは停止しています: InternalDataStorage
[2017-07-05T19:26:59.986 JST] INFO  [asmon,monitor,main] NMON_I_3034: プロセスに停止要求をだしました: ManagementConsole
[2017-07-05T19:27:00.987 JST] INFO  [asmon,monitor,main] NMON_I_3036: プロセスは停止しました: ManagementConsole
[2017-07-05T19:27:01.994 JST] INFO  [asmon,monitor,main] NMON_I_3034: プロセスに停止要求をだしました: AccessControl
[2017-07-05T19:27:03.617 JST] INFO  [AccessControl,framework,main] AFRM_I_3002: ASTERIA WARP Frameworkを停止しました: AccessControl
[2017-07-05T19:27:03.624 JST] INFO  [asmon,monitor,LogThread] NMON_I_3043: ログサーバーから接続解除しました: /127.0.0.1
[2017-07-05T19:27:03.996 JST] INFO  [asmon,monitor,main] NMON_I_3036: プロセスは停止しました: AccessControl
[2017-07-05T19:27:06.622 JST] INFO  [asmon,monitor,main] NMON_I_3019: コントロールサーバーを停止しました
[2017-07-05T19:27:06.624 JST] INFO  [asmon,monitor,main] NMON_I_3029: ログサーバーを停止しました
[2017-07-05T19:27:06.626 JST] INFO  [asmon,monitor,main] NMON_I_3003: ASTERIA WARP Serverが停止しました