코드

for(r=w='';w--+7;r+='\n')$$('.day').map((v,i)=>i%7-~w?0:r+='口圏国因囚'[-~v.attributes[5].value[5]>>1]);r

실행

Chrome에서 Github 계정의 페이지를 열고 Console에서 위 코드를 실행하면 AA

샘플에 사용되는 것은 잔디밭에 그림을 그리는 도구skazhy/github-decorator의 테스트 계정

해설

처음에는 데이터-count 속성(contribute 수)으로 판별했지만 상황에 따라 한도값이 바뀔 것 같아서 없습니다.
fill 속성(색깔)의 5위가 편리하게 분산되어 있어서 그걸 이용했어요.
색상(v.attributes[5].value)
-~v.attributes[5].value[5]>>1
문자
#ebedf0
0
입, 입
#c6e48b
사
가두다
#7bc96f
삼
원인
#239a3b
이
국가
#196127
일
범위

끝날 때

JS골프에 익숙하지 않아서 줄일 수 있다면 알려주시면 기쁩니다.