결론

.split() 의 인수에 expand=True를 넣자.

예를 들면

df = pd.read_excel('sample.xlsx')
df.head()

출력 결과

여기를/로 구분하여 왼쪽에서 각 열로 나누고 싶을 때는. .

df[['1st','2nd','3rd']]=df['Set'].str.split('/',expand=True)
df.head()

출력 결과

의외로 구구도 나오지 않고, 바쁜 때 정도 이런 초보적인 곳에 빠져 버리네요. 아직 정진입니다.
그렇지만, 1시간 정도 걸려 고민한 것을 바삭하게 정리해 두는 것은 소중할지도 모르겠네요.

p.s.

내가 옛날에 쓴 코드를 되돌아 보고 기억했다. 억울하다.